業界初の不動産特化型翻訳サイト「不動産翻訳」を全国の不動産会社へサービス提供開始 ~スリーステージとリアルネットプロが連携

株式会社スリーステージ

2021年5月26日 12時00分




株式会社スリーステージ(以下当社 本社:東京都港区麻布十番、代表取締役 宇木さとみ)は、株式会社リアルネットプロ(以下 リアプロ 本社:東京都港区芝、代表取締役 後藤 吉行)と連携し、5月24日よりリアルネットプロの運営する業者間不動産情報流通サイト「リアプロ」の会員企業へ、業界初の不動産特化型翻訳サイト「不動産翻訳」の提供を開始した。

スリーステージはこのサービス を通じて、日本において圧倒的に遅れている外国人の方への不動産賃貸、売買の対応を簡単にスピーディに行う事ができるシステムを提供する。不動産業者は社内に英語や中国語に精通したスタッフがいなくてもこのサービスを利用する事で外国人との取引を行う事が可能となる。
---
今回、より幅広いユーザーの利用を目指し、不動産仲介会社3万弱店舗が登録する「リアプロ」の会員に不動産翻訳の利用を推奨する。これにより主に仲介業務を行う仲介会社は外国人からの問い合わせに対してスムーズな対応を行うことが可能となる。連携第1弾として、5月24日よ「リアプロ」会員に限り3ヶ月無料利用トライアルサービスをスタートする。

【本リリースに関する問い合わせ】

「不動産翻訳」スリーステージについて
不動産業界に改革を!不動産翻訳は、AI翻訳をベースとし、システム開発をした翻訳サービスです。今後増加が予想される外国人とのビジネスチャンスをより増やす事で、不動産業界とユーザーの利便性向上のお手伝いをしたいという想いからサービスを立ち上げました。
【会社概要】
株式会社スリーステージ
https://fudousan-trans.com
代表者:宇木さとみ
所在地:東京都港区麻布十番1-5-10 アトラスビル4F
設立:2017年8月2日
資本金:900万円
TEL : 03-6403-3802 E-mail : info@fudousan-trans
担当:不動産翻訳事業部 杉浦
「リアプロ」リアルネットプロについて
不動産業界をアップデートする。
これまでアナログだった不動産業界の業務を、デジタルによって効率よく向上するため全国で不動産DX(デジタルトランスフォーメーション)を推進。お部屋さがしをより早く便利な市場ニーズに繋げていきます。

[会社概要]
会社名:株式会社リアルネットプロ
URL :https://www.rnp.jp
代表者:代表取締役 後藤 吉行
所在地:東京都港区芝5丁目13-14 THE GATE MITA 3階
設 立:2008年8月22日
資本金:3000万円
TEL :03-6435-2040 Fax:03-6435-2041
担当 :大屋





企業プレスリリース詳細へ
ドリームニューストップへ

2021年5月26日 12時00分

NEW

BIRKENSTOCKのファクトリーからインスピレーションを得たコンセ...



3月にオープンした新宿に続き、三店舗目となる直営路面店

[画像1:https://p...

  • Daily
  • Weekly

アーカイブarchive

もっと見る

タグtag

もっと見る

いえらぶニュースは不動産・住宅関連の最新情報を毎日お伝えするニュースサイトです。

いえらぶニュースは不動産・住宅に関する企業や団体などのプレスリリース(報道機関向けに発表される資料)を原文のまま掲載するサイトです。住まいや暮らしに関する最新情報から不動産業界を取り巻く社会・経済動向を可視化することで、住宅産業のトレンドを捉えていきます。住まい探しをしているユーザーだけでなく不動産管理会社や仲介会社、オーナー、デベロッパー、不動産ファンド、不動産投資顧問、ゼネコン、建築会社など不動産に関わる全ての方にご欄いただける内容になっています。一人でも多くのユーザーが満足する住まいを見つけられるよう、不動産業界の“いま”を配信し続けます。
※プレスリリースに関するお問い合わせは各掲載元の会社に直接お問い合わせください。
※出典先などの外部サイトへのリンクについては、閲覧時期によってリンク先が存在しない場合がありますので、予めご了承ください。

いえらぶで物件を探してみませんか?

あなたの理想に合った家選びを、いえらぶは応援します。いえらぶで、いい家選んでみてください。

トップへGO!